–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv

ƒXƒXƒ}ƒCƒ‹ƒvƒ‰ƒX‚ÍuZ‚Ü‚¢‚ɉõ“K‚ðƒvƒ‰ƒX‚·‚év‚Õ‚¿ƒŠƒtƒH[ƒ€ƒVƒ‡ƒbƒv‚Å‚·B

“d˜b‚Å‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹‚Í0120-96-8285

ƒ[ƒ‹‚Å‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹‚Í‚±‚¿‚ç

ƒgƒCƒŒ|TOTO@Panasonic[


TOTO@QRƒZƒbƒg

¤•iƒCƒ[ƒW2

TOTO@
•ÖŠíEƒ^ƒ“ƒN@TOTOƒsƒ…ƒAƒŒƒXƒgQR
CS232BM+SH233BA
‰·…’g–[•ÖÀ
TCF2223E@iƒI[ƒg’EL‹@”\•t‚«j

Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠíi–{‘ÌŒðŠ·‚Ì‚Ýj
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
114,800‰~
Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒA
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
134,800‰~@
Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒAA•Ç“VˆäƒNƒƒX’£‘Ö‚¦HŽ–
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
167,600‰~@@
Ÿ˜aŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒAA•Ç“VˆäƒNƒƒX’£‘Ö‚¦HŽ–
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
234,800‰~@











TOTO@ƒEƒHƒVƒ…ƒŒƒbƒgˆê‘ÌŒ`•ÖŠí@ZJ1@ZR1

¤•iƒCƒ[ƒW2

TOTO@ZJ1@
CES9151iŽèô‚¢•t@”r…c200j
CES9151PiŽèô‚¢•t@•Ç”r…120j
iƒI[ƒgôò‹@”\•t‚«j

Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠíi–{‘ÌŒðŠ·‚Ì‚Ýj
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
000,000‰~
Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒA
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
000,000‰~@
Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒAA•Ç“VˆäƒNƒƒX’£‘Ö‚¦HŽ–
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
000,000‰~@@
Ÿ˜aŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒAA•Ç“VˆäƒNƒƒX’£‘Ö‚¦HŽ–
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
000,000‰~

TOTO@ZR1@
CES9155MiŽèô‚¢•t@ƒŠƒtƒH[ƒ€ƒ^ƒCƒvj
CES9155PXiŽèô‚¢•t@•Ç”r…155j
iƒI[ƒgôò‹@”\•t‚«j

Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠíi–{‘ÌŒðŠ·‚Ì‚Ýj
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
134,800‰~
Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒA
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
154,800‰~@
Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒAA•Ç“VˆäƒNƒƒX’£‘Ö‚¦HŽ–
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
187,600‰~@@
Ÿ˜aŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒAA•Ç“VˆäƒNƒƒX’£‘Ö‚¦HŽ–
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
254,800‰~



TOTO@ƒEƒHƒVƒ…ƒŒƒbƒgˆê‘ÌŒ`•ÖŠí@GG

@@TOTO@GG
@
@@GG1(CES9415)
i•ÖÀE•Ö‚Ó‚½ƒ\ƒtƒg•ÂŽ~j
@
@mŠó–]¬”„‰¿Šin302,390‰~
@@@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši173,800‰~
@@GG2(CES9425)i•ÖÀE•Ö‚Ó‚½ƒ\ƒtƒg•ÂŽ~^‰·•—Š£‘‡j
@@mŠó–]¬”„‰¿Šin328,790‰~
@@@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši184,800‰~
@@GG3(CES9435R)i•ÖÀE•Ö‚Ó‚½ƒ\ƒtƒg•ÂŽ~^‰·•—Š£‘‡^•ÖÀ‚Ó‚½‚̃I[ƒgŠJ•Âj
@@mŠó–]¬”„‰¿Šin378,290‰~
@@@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši203,800‰~

@@
@@Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒA
@@@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
ã‹L–{‘̉¿Šiƒvƒ‰ƒX 20,000‰~@
@@Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒAA•Ç“VˆäƒNƒƒX’£‘Ö‚¦HŽ–
@@@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
ã‹L–{‘̉¿Šiƒvƒ‰ƒX 52,800‰~@@
@@Ÿ˜aŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒAA•Ç“VˆäƒNƒƒX’£‘Ö‚¦HŽ–
@@@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
ã‹L–{‘̉¿Šiƒvƒ‰ƒX 120,000‰~

Panasonic@ƒAƒ‰ƒE[ƒm

¤•iƒCƒ[ƒW3

ƒAƒ‰ƒE[ƒmƒ^ƒCƒv‚P@
XCH1601RWSiƒŠƒtƒH[ƒ€ƒ^ƒCƒvj
iƒI[ƒgŠJ•ÂEƒI[ƒgôòj

Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠíi–{‘ÌŒðŠ·‚Ì‚Ýj
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
000,000‰~
Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒA
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
000,000‰~@
Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒAA•Ç“VˆäƒNƒƒX’£‘Ö‚¦HŽ–
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
000,000‰~@@
Ÿ˜aŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒAA•Ç“VˆäƒNƒƒX’£‘Ö‚¦HŽ–
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
000,000‰~

ƒAƒ‰ƒE[ƒmƒ^ƒCƒv‚Q@
XCH1602RWSiƒŠƒtƒH[ƒ€ƒ^ƒCƒvj
iƒI[ƒgôòj

Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠíi–{‘ÌŒðŠ·‚Ì‚Ýj
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
173,700‰~
Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒA
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
193,700‰~@
Ÿ—mŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒAA•Ç“VˆäƒNƒƒX’£‘Ö‚¦HŽ–
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
226,500‰~@@
Ÿ˜aŽ®•ÖŠí¨—mŽ®•ÖŠí{°ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒƒAA•Ç“VˆäƒNƒƒX’£‘Ö‚¦HŽ–
@ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
293,700‰~


Panasonic@ƒAƒ‰ƒE[ƒmê—pŽèô‚¢ƒJƒEƒ“ƒ^[

¤•iƒCƒ[ƒW3

ƒR[ƒi[Žèô‚¢
ƒx[ƒXƒvƒ‰ƒ“
XCH10SH


mŠó–]¬”„‰¿Šin57,640‰~
ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši@45,600‰~
ƒy[ƒp[ƒzƒ‹ƒ_[Aƒ^ƒIƒ‹ƒŠƒ“ƒO‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB
ƒgƒCƒŒ‚Éã‹L‰¿Ši‚ðƒvƒ‰ƒX‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B




ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒ^ƒCƒv
ƒx[ƒXƒvƒ‰ƒ“
XCH1SNH(L/R)


mŠó–]¬”„‰¿Šin100,870‰~
ƒRƒ~ƒRƒ~‰¿Ši
@73,700‰~
ƒy[ƒp[ƒzƒ‹ƒ_[Aƒ^ƒIƒ‹ƒŠƒ“ƒO‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB
ƒgƒCƒŒ‚Éã‹L‰¿Ši‚ðƒvƒ‰ƒX‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B